port payé

adverbe

Définition

Condition internationale de vente signifiant que le vendeur paie le fret pour le transport de la marchandise jusqu’à la destination convenue.

Source : Wiktionnaire & rédaction LancerBusiness

Avertissement : cette information est purement éducative. Elle ne remplace pas un conseil expert. Consultez votre conseiller pour toute question personnelle de business.

En clair

Le port payé est une modalité de transport dans laquelle l'expéditeur (le vendeur) prend à sa charge les frais d'expédition de la marchandise jusqu'au lieu de destination. Par exemple, si une boutique en ligne vous offre la livraison, elle envoie votre commande en port payé.

Étymologie

Le mot « port » vient du latin portare (porter, transporter). Dans le langage commercial, il désigne le prix du transport d'une marchandise. L'expression s'est stabilisée avec l'essor du commerce postal et maritime pour distinguer qui règle la facture du transporteur.

Exemples concrets

  • Une entreprise de e-commerce qui propose la « livraison gratuite » à partir d'un certain montant d'achat expédie ses colis en port payé.
  • Un fournisseur industriel qui livre des matières premières directement dans l'usine de son client en incluant le coût du trajet dans sa facture globale.

Ne pas confondre avec…

Il s'oppose au port dû, où c'est le destinataire qui règle les frais de transport au moment de la réception. Il se distingue aussi du franco de port, terme plus global signifiant que le prix de vente inclut toutes les charges (transport et assurance) jusqu'à la livraison.

Cadre légal et recommandations

Dans le commerce international, le port payé est encadré par les Incoterms (International Commercial Terms) de la Chambre de Commerce Internationale, notamment l'Incoterm CPT (Carriage Paid To). En droit français, les articles L132-1 et suivants du Code de commerce régissent les contrats de transport.

Cas pratiques notables

La jurisprudence rappelle souvent que le paiement du transport (port payé) ne signifie pas nécessairement que le vendeur est responsable des dommages durant le trajet. Le transfert de propriété et le transfert de risques sont deux notions distinctes qui doivent être précisées au contrat.

Conseils pratiques

Pour les TPE/PME, utiliser le port payé simplifie l'expérience client mais nécessite de bien négocier ses tarifs avec les transporteurs pour ne pas dégrader sa marge. Pour toute rédaction de contrat de vente complexe ou international, il est vivement recommandé de consulter un avocat d'affaires ou un expert en logistique pour choisir l'Incoterm approprié.

Questions fréquentes

Le port payé signifie-t-il que la livraison est gratuite ?
Pas forcément. Le vendeur peut inclure le coût du transport dans le prix de vente du produit. C'est une modalité logistique de paiement, pas nécessairement un cadeau commercial.
Qui est responsable si le colis est perdu en port payé ?
Tout dépend du contrat ou de l'Incoterm choisi. Le fait que le vendeur paie le transport ne le rend pas automatiquement responsable des risques durant le voyage. Consultez un conseil juridique pour sécuriser vos conditions générales de vente (CGV).

À retenir

  • Le vendeur paie les frais de transport jusqu'à destination.
  • Cela simplifie la réception pour l'acheteur qui n'a rien à régler au livreur.
  • Il est crucial de vérifier qui assume le risque de perte ou de casse pendant le trajet.

Synonymes & Antonymes

Synonymes

frais de port inclus franco de port expédition payée

Antonymes

port dû port en sus frais de port non compris