cannequin

En clair

Le cannequin est une toile de coton blanche, fine et légère, originellement fabriquée en Inde. Dans l'histoire du commerce, c'était un produit phare des échanges internationaux entre l'Asie et l'Europe, servant de base pour la confection de vêtements ou de linge de maison.

Étymologie

Le mot vient du portugais canequim, lui-même dérivé d'un terme indien (possiblement du marathi ou du malayalam). Il témoigne de l'époque où le Portugal et plus tard la France dominaient les routes commerciales des tissus vers les comptoirs de l'Inde.

Exemples concrets

• L'importation massive de cannequins par la Compagnie des Indes au XVIIIe siècle pour répondre à la demande de tissus légers en France.
• L'utilisation de cette toile pour fabriquer des doublures de vêtements ou des mouchoirs de qualité intermédiaire.

Ne pas confondre avec…

Le cannequin se distingue du calicot (plus grossier et originaire de Calcutta) et de la mousseline (beaucoup plus fine et vaporeuse). C'est un entre-deux en termes de finesse de tissage.

Cadre légal et recommandations

Bien que le terme soit historique, la vente de textiles en France est aujourd'hui encadrée par le Règlement (UE) n°1007/2011, qui impose l'étiquetage précis de la composition fibreuse (ex: '100% coton') sur tout produit fini.

Conseils pratiques

Si vous travaillez dans le secteur de la mode vintage ou de la reconstitution historique, le cannequin est une référence utile pour désigner l'authenticité d'un textile. Pour toute activité commerciale d'importation de textiles, assurez-vous de respecter les normes de sécurité européennes (Reach) et les obligations d'étiquetage en consultant un avocat spécialisé ou une fédération professionnelle du textile.

À retenir

• Toile de coton blanche originaire d'Inde.
• Produit historique majeur du commerce textile colonial.
• Ancêtre des tissus de coton légers utilisés aujourd'hui dans l'habillement.

Synonymes & Antonymes