Définition
Phénomène permettant l'entrée à l'intérieur d'une cellule eucaryote de molécules situées à l'extérieur de la cellule ou sur la surface externe de la membrane au moyen de vésicules.
Source : Wiktionnaire & rédaction LancerBusiness
En clair
En économie et gestion, l'internalisation consiste pour une entreprise à réaliser elle-même une activité ou produire un service au lieu de les acheter à un prestataire extérieur. Par exemple, une marque de cosmétiques qui décide d'ouvrir son propre laboratoire de recherche au lieu de sous-traiter la formulation de ses produits pratique l'internalisation.
Étymologie
Dérivé du latin internus (intérieur) avec le suffixe -isation désignant un processus d'action. Si le terme est utilisé en biologie pour le mouvement cellulaire, son usage économique s'est stabilisé au XXe siècle, notamment avec les théories sur les coûts de transaction (Coase, Williamson) pour expliquer pourquoi les entreprises préfèrent parfois l'organisation interne au marché.
Exemples concrets
- Une chaîne de restaurants qui crée sa propre plateforme de livraison pour ne plus dépendre d'acteurs tiers comme Deliveroo ou UberEats.
- Une PME industrielle qui choisit d'embaucher un comptable à temps plein plutôt que de confier sa gestion à un cabinet d'expertise comptable externe.
- L'internalisation d'une externalité négative : une usine qui installe des filtres coûteux pour ne plus polluer une rivière voisine, assumant ainsi financièrement l'impact de son activité.
Ne pas confondre avec…
L'internalisation est l'exact opposé de l'externalisation (ou outsourcing). Elle se distingue aussi de l'intégration verticale, qui est une stratégie plus large consistant à contrôler plusieurs étapes de la chaîne de valeur (production, transformation, distribution).
Cadre légal et recommandations
L'internalisation de personnel est soumise au Code du travail français (création de contrats de travail, gestion des cotisations sociales). Sur le plan environnemental, le principe du pollueur-payeur (Code de l'environnement) oblige légalement les entreprises à internaliser les coûts liés à la protection de la nature.
Cas pratiques notables
La jurisprudence sur la requalification de contrats de prestation en contrats de travail (ex: arrêts concernant les travailleurs de plateformes) force parfois des entreprises à pratiquer une internalisation de fait de leurs travailleurs indépendants, transformant une relation commerciale en lien de subordination salariale.
Conseils pratiques
Avant d'internaliser une fonction, évaluez si cette activité est stratégique pour votre avantage concurrentiel. Si elle est secondaire (ex: nettoyage, maintenance informatique de base), l'externalisation reste souvent plus souple. Pour toute décision de recrutement ou d'investissement lourd lié à l'internalisation, consultez votre expert-comptable pour valider le seuil de rentabilité.
Questions fréquentes
Est-il toujours rentable d'internaliser ?
Pourquoi internaliser au lieu d'acheter ?
Qu'est-ce que l'insourcing ?
À retenir
- Permet de garder un contrôle total sur la qualité, les délais et les secrets de fabrication.
- Transforme des coûts variables (factures de prestataires) en coûts fixes (salaires, charges, équipements).
- Nécessite souvent un investissement initial important et une montée en compétences des équipes.