dédollariser

En clair

Dédollariser consiste à réduire l'utilisation du dollar américain dans les échanges commerciaux, les placements financiers ou les réserves des banques centrales. Par exemple, lorsqu'une entreprise française décide de payer ses fournisseurs chinois en euros ou en yuans plutôt qu'en dollars, elle participe à ce processus.

Étymologie

Composé du préfixe privatif dé- et du nom dollar, suivi du suffixe verbal -iser. Ce terme est apparu pour décrire la volonté de certains pays de s'émanciper de l'hégémonie de la monnaie américaine, dominante depuis les accords de Bretton Woods en 1944.

Exemples concrets

• Le groupe des BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud) qui cherche à créer une monnaie commune ou à utiliser leurs monnaies nationales pour leurs échanges de matières premières.
• Une PME française exportatrice qui négocie ses contrats en euros avec des partenaires hors zone euro pour éviter les frais de change et l'influence des lois américaines.

Ne pas confondre avec…

À ne pas confondre avec la dollarisation, qui est le processus inverse (adopter le dollar comme monnaie officielle, comme en Équateur). La dédollarisation se distingue aussi de la simple diversification monétaire par sa dimension politique et stratégique plus marquée.

Cadre légal et recommandations

Il n'existe pas de loi imposant la dédollarisation, mais le cadre européen encourage l'utilisation internationale de l'euro. Les entreprises doivent toutefois être conscientes de l'extraterritorialité du droit américain : l'utilisation du dollar peut soumettre une transaction aux régulations et sanctions des États-Unis (OFAC), même si aucune des parties n'est américaine.

Cas pratiques notables

L'affaire BNP Paribas (2014), condamnée à une amende record par les États-Unis pour avoir réalisé des transactions en dollars avec des pays sous embargo américain, reste le cas emblématique ayant accéléré la réflexion sur la dédollarisation chez les acteurs économiques européens.

Conseils pratiques

Pour une TPE ou PME, la dédollarisation doit être vue sous l'angle de la gestion du risque de change. Si vous travaillez à l'international, explorez avec votre banque la possibilité de facturer en euros. Cela simplifie votre comptabilité et stabilise votre trésorerie. Avant tout changement stratégique dans vos devises de facturation, sollicitez l'avis de votre expert-comptable ou d'un conseil en finance internationale.

À retenir

• C'est un mouvement visant à réduire la dépendance économique et politique envers les États-Unis.
• Cela permet d'échapper à l'application du droit américain sur des transactions internationales.
• Pour une entreprise, cela implique une gestion active du risque de change et des contrats commerciaux.

Synonymes & Antonymes