cheffe de bord

nom

Définition

Personne responsable du pilotage d’un navire.

Source : Wiktionnaire & rédaction LancerBusiness

Avertissement : cette information est purement éducative. Elle ne remplace pas un conseil expert. Consultez votre conseiller pour toute question personnelle de business.

En clair

La cheffe de bord est la personne qui assume la direction et la responsabilité finale de la conduite d'un navire ou d'un véhicule de transport. Par exemple, sur un voilier, c'est elle qui décide des manœuvres à effectuer et veille à la sécurité de l'équipage.

Étymologie

Vient du mot « chef » (issu du latin caput, la tête) et de « bord », désignant le flanc ou l'espace intérieur d'un navire. Le terme s'est féminisé pour refléter l'accès des femmes aux fonctions de commandement dans la marine et les transports.

Exemples concrets

  • Une skipper professionnelle encadrant une croisière de plaisance pour une clientèle de particuliers.
  • Une employée de la SNCF responsable de la sécurité et de la gestion des voyageurs à bord d'un train.
  • Une bénévole dirigeant une sortie en mer au sein d'un club nautique.

Ne pas confondre avec…

On la distingue souvent du barreur, qui tient physiquement la barre mais n'a pas forcément la responsabilité légale. Le terme capitaine est généralement réservé à la marine marchande ou militaire professionnelle, tandis que skipper est l'équivalent souvent utilisé dans le milieu de la voile sportive ou de plaisance.

Cadre légal et recommandations

En droit maritime français (Code des transports), la cheffe de bord détient l'autorité sur toutes les personnes présentes à bord. Elle est responsable du respect du RIPAM (Règlement international pour prévenir les abordages en mer) et de la tenue des documents obligatoires comme le journal de bord.

Cas pratiques notables

La jurisprudence française retient souvent la responsabilité de la cheffe de bord en cas d'accident si une faute de navigation ou un manque de préparation de l'équipage est constaté. Elle a une obligation de moyens renforcée concernant la sécurité des passagers.

Conseils pratiques

Pour toute personne occupant cette fonction, il est crucial de souscrire une assurance responsabilité civile adaptée. Avant chaque départ, effectuez un briefing de sécurité avec les passagers pour leur montrer l'emplacement des gilets et des équipements de secours. Pour les aspects de transport commercial, rapprochez-vous d'un expert-comptable ou d'un conseil juridique pour structurer votre activité de transport de passagers.

Questions fréquentes

Une cheffe de bord doit-elle obligatoirement avoir un permis ?
Dans la plaisance à voile en France, aucun permis n'est exigé pour les particuliers, mais la cheffe de bord doit être compétente. Pour les navires à moteur au-delà d'une certaine puissance, le permis est obligatoire. Pour une activité rémunérée, un brevet professionnel est requis.
Quelle est sa responsabilité en cas de tempête ?
Elle est seule juge de la stratégie à adopter (déroutement, mise à la cape). Sa responsabilité peut être examinée si elle a pris des risques inconsidérés face aux prévisions météo. Il est conseillé de consulter un avocat maritime en cas de litige grave.

À retenir

  • Détient l'autorité souveraine pour les décisions de sécurité.
  • Engage sa responsabilité civile et pénale en cas d'incident.
  • Doit s'assurer de l'état du navire et de la capacité de son équipage avant tout départ.

Synonymes & Antonymes

Synonymes

skipper commandante patronne de bord responsable de conduite

Antonymes

équipière passagère matelote